natura non facit saltum ita nec lex

nature does not make a leap, thus neither does the law


Shortened form of "sicut natura nil facit per saltum ita nec lex" (just as nature does nothing by a leap, so neither does the law), referring to both nature and the legal system moving gradually.